Das Leben der Privaten, Teil III